miércoles, 3 de septiembre de 2008

Primera clase - Explicacion de la tabla del hiragana, Katakana y nociones basicas del idioma (cuaderno)

Nociones Basicas

Para comenzar este tema debemos destacar que el idioma japones, es un idioma completamente distinto al idioma español que estamos acostumbrados, por lo tanto, debemos cambiar nuestra forma de pensar para aprender este idioma, y no asociar en ningun aspecto estos dos idiomas, ya que no tienen mucho en comun.

Es importante tener en cuenta algunos aspectos antes de comenzar con las tablas del Hiragana Y es Katakana:

La silaba su (
) al final de las palabras se pronunsia como una sola s, como por ejemplo: shitsumon gaaramasu, se prenunciaria, shitsumon gaarimas
desu -- des entre otros

letra o que se encuentra en el primer espacio de izquierda a derecha en la tersera columna de ariba a hacia abajo, es un onorifico. y la letra o (お) que se encuentra en el ultimo espacio de izquierda a derecha en la ultima fila de arriba hacia abajo es la que se utiliza para construir palabras

por ejemplo, "o" honorifica: o genki desu ka (como esta). eso quiere decir que se le da honor y respeto a la persona que se le pregunta

"o" como silaba: onegai shimasu (se lo agradesco). aqui se observa como se utiliza la o en una palabra

Hiragana

El hiragana (平仮名) es uno de los dos silabarios empleados en la escritura japonesa junto con el Katakana, Estos caracteres, al contrario que los kanji, no tienen ningún valor conceptual, sino únicamente fonético. Es importante descargar esta tabla y plastificarla, ya que servira para mucho tiempo.




Variaciones

Esta tabla carese de algunas otras silabas tambien muy importante para la escritura tales como:
"Ga Gi Gu Ge Go", "Za Ji Zu Ze Zo" , "Da Ji Zu De Do" , "Ba Bi Bu Be Bo" , "Pa Pi Pu Pe Po" , "Kya Kyu Kyo" entre otras que seran explicadas en lo siguente

el simbolo, " significa que hay una variacion al igual que el maru, es un pequeño circulo en la parte superior derecha del hiragana o katakana.

la columna (Comilla) : Ka Ki Ku Ke Ko se combertiria en -- Ga Gi Gu Ge Go

la columna (Comilla) : Sa Shi Su Se So -- Za Ji Zu Ze Zo

la columna (Comilla) : Ta Chi Tsu Te To -- Da Ji Zu De Do

la columna (Comilla) : Ha Hi Hu He Ho -- Ba Bi Bu Be Bo

la columna (maru) : Ha Hi Hu He Ho -- Pa Pi Pu Pe Po

para mayor detalle obserbe la siguiente tabla que tambien devera ser descargada, impresa y plastificada al reverso de la anterior para si uso.


Katakana: El katakana (片仮名?) es uno de los dos silabario empleados en la escritura japonesa junto con el hiragana. Se atribuye su invención al monje Kukai o Kobo Daishi. Proviene de la simplificación de caracteres más complejos de origen chino que llegaron antes del comienzo del aislamiento cultural japonés, que se mantuvo inflexible hasta el final de la Era Edo.

La tabla que veremos a continuacion del katakana, tiene el mismo orden es los caracteres que el hiragana, pero se le omite porner su singinificado en la parte inferior por q ya es sobreentendido.



Y la proxima, son algunas variaciones importantes:




tarea (shukudai)

1) Memorizar la tabla del Hiragana Y Katakan,lo antes posible.
2) imprimir y plastificar las tablas en el siguiente orden, a complete hiragana y katakana chart las dos en la misma hoja, por cada cara, y luego las variaciones.


nota: es importante compiar estas clases en su cuaderno, y tenerlas al dia.
para conseguir las tablas dirijanse al sensei en el dojo





No hay comentarios: